Prevod od "mener da" do Srpski

Prevodi:

misliš valjda

Kako koristiti "mener da" u rečenicama:

De mener da ikke, De er interesseret i hende!
Nemoj mi reæi da te ona interesuje.
Jeg mener, da jeg hørte, De var jødisk.
Mislim, kada sam cula da ste Jevrejin.
Jeg mener, da Mr. Rogers sagde her til morgen at $100 ville være fint med dig.
Mislim, kad je gospodin Rogers rekao jutros... da bi $100 bilo sasvim dovoljno za vas.
De mener da ikke alvorligt, at mænd går op i den slags?
Mislite da je muškarcima stalo do tih stvari?
Du mener da ikke rigtigt "slå ihjel", vel?
Ne misliš da æe stvarno da te ubije?
Nej, jeg mener, da vi mødtes, talte jeg meget om, hvad jeg ville lave.
Prije kraja godine, sigurno. Ne. Mislim na ono kada smo se upoznali.
Du mener, da du var lille?
Misliš kao mali? Što da ne.
Og, jeg mener, da jeg var barn, der havde jeg en sej lille slangebøsse, okay?
A kad sam bio dijete, imao sam taj strašan udarac, znaš?
Jeg mener, da jeg startede med at tage på - Som I ved, omkring i 3 el 4 klasse
Ја сам почео да се гојим,... као што знате, негде у трећем или четвртом разреду.
Vent, Du mener da ikke, at bare ved at tage bogen, så kan Du...
Ali... Ne misliš valjda reæi da samo što si podigla knjigu da si...
Jeg mener, da jeg først kom ind der, mand, jeg var førsteklasses kød.
Mislim, kad sam prvi put tamo došao bio sam glavni.
Politiet mener da, det var selvmord?
Ne. Ne nisam. Pokušava je ponove osvojit.
Ja, men jeg mener da, at du har sagt, at du ikke kan få den til at virke.
Mislio sam da nisi uspela da ga ukljuèiš.
Jeg mener, da du først sagde at du ville ud i rummet, Troede jeg:
Kada si prvi put rekao da želiš iæi u svemir, pomislila sam:
Du mener, da du fik dem til det.
Misliš kada si ih namestio da otkažu?
Hvis nu, jeg mener, da verden lærte at jorden var rund, lærte du det også.
Ako je tako, onda kada je svet nauèio da je okrugao, i ti si nauèio.
Jeg mener da at han stadig lever.
Mislim da je još uvek živ.
Jeg mener, da jeg var på toppen, mit knæ holdes klikke.
Uvijek kad sam gore, moja koljena poèmu pucketati.
Jeg mener, da jeg først kom her var du selveste manden.
Mislim, kad sam tek došao ovde bio si strava.
Du mener da ikke, arveløs fra...?
Ne misliš valjda da sam iskljuèen od...?
Hun mener, da de fandt hende.
kada su je pronašli. Kada su našli njeno telo.
Jeg mener, da vi blev gift troede jeg at det var målstregen
Kada smo se mi venèali, mislila sam da je tu krajnja crta. Ali nije.
Jeg mener, da du bevarede roen foran lederen og Emmas mor.
Ne, ponosan sam na tebe jer nisi izgubila hladnokrvnost sa direktorkom vrtiæa i Eminom mamom.
Du mener, da du forkludrede selv mine mest simple retningslinier og Wonder Woman førte angrebet an?
Misliš kada me nisi poslušao i kada je Vonder Vumen morala da preuzme?
Nej, jeg mener da Lynet og manden i gult, kæmpede mod hinanden. Jeg holdt øje men elektriciteten der kom ud af dem... Gult og rødt elektricitet.
Ne, kad su se Munja i covek u žutom mlatili, posmatrao sam elektricitet kojim zrace...
Jeg mener, da jeg var 17, han havde et hjerteanfald.
A onda, kad sam imala 17 godina, imao je srèani udar.
0.50476789474487s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?